Projeto MAPA

Peteleco
Brasil

Peteleco (futebol de prego) e Futebol de Botão são jogos de tabuleiro onde representam-se campos de futebol, geralmente montados sobre tábuas de madeira menores que um metro.Os participantes utilizam-se dos dedos impulsionando uma peça até a chegada do gol adversário. Aqui se busca a desconstrução dos modelos do futebol tradicional, adicionando ou retirando elementos gráficos, modificando formatos do campo e criando novas formas de jogar, onde os participantes criam suas próprias regras a partir do que é entendido como jogo. A prática do jogo é encarada como uma metáfora e um momento de suspensão da realidade, que entende e abrange o processo cultural, por meio da criação de regras e da busca por objetivos.


Peteleco (soccer of nail) and Soccer of Button are board games where are represented soccer fields, generally mounted on wooden boards smaller than a meter. Participants use the fingers pushing a piece until the arrival of the opponent’s goal. The aim of this work is to deconstruct traditional soccer models by adding or removing graphical elements, modifying field formats and creating new ways of playing, where participants create their own rules from what is understood as a game. The practice of the game is seen as a metaphor and a moment of suspension of reality, which understands and encompasses the cultural process, through the creation of rules and the search for goals.

Festival Internacional de Fotografia de Belo Horizonte 2017