Tanaka explora um mundo de ilusões que se amarra entre realidade e fantasia. Movendo-se de um lugar para outro, usa  imagens familiares e improváveis que tomadas, em diferentes registros, ritmos e sentidos, fragmenta as fronteiras entre o corpo político e o nosso próprio corpo. Há situações em que não há controle e ao que parece, nem como evitar, como a repetição compulsiva numa relação em que tempo e  espaço são distorcidos, compactados em distâncias a serem superadas. Mas tudo pode ser diferente se retomarmos a estrada, o aleatório dos encontros e os fluxos inesperados.